As an investigative reporter, Brendan Keefe of WXIA-TV in Atlanta is accustomed to people assuming he works with more than one photographer when shooting his trademark long-form interviews. When his stories air, viewers see him asking questions on camera and…